天然木のオーク材

白太（辺材）を使用しているので
一枚板のような仕上がり

自然美あふれるダイニングテーブル

黒のスチール脚が
すっきりとさせてくれます。

木でできた高さ調整可能なテーブル＆スツール

ネジのようにクルクル

丸くてやさしい
木のぬくもりであたたかい

高さが変えられるので、ソファテーブルとして
カフェスペースのように、デスクテーブルとして

グレージュカラーのテーブルは
レザーの凹凸を表現したグレージュレザー

メラミン天板は、熱や汚れ、キズに強い素材です。

エッジ部分を可能な限り薄く見せて
スタイリッシュに
単一な表情でないため、質感も楽しめます。

天板カラーはグレージュレザーの他に
ブラックストーン、パティナの3種から
脚は4種からお選びいただけます。

CH24 WISHBONE CHAIR、CH327 ＆ CH337 DINING TABLE IN TEAK

ハンスJ.ウェグナーの1950年代から1960年代にかけてのミックスチェアによく使われたチーク材は、
高い強度と安定性、年輪に沿って濃い縞模様の鮮やかな色合いが特徴的です。

カール・ハンセン＆サンではこの度、厳選したウェグナーのチーク材ダイニング家具を、
最大35％ＯＦＦでご購入いただけるキャンペーンを実施します。

キャンペーン対象製品は、CH24(Teak Oil)、CH327ダイニングテーブル(Oak＆Teak Oil)、
またCH337を特別仕様Teak Oilでご用意しております。

★キャンペーン期間
2024年7月1日から2024年8月31日までで、在庫限りとなります。
（CH337ダイニングテーブルのみ限定100台のご準備となります。）

※キャンペーンの詳細はスタッフへお問い合わせください。

CARL HANSEN & SON
Dining set campaign 2024

①対象のダイニングテーブル+チェア3脚の購入で、チェア1脚プレゼント。
CH36 CH37 CH46 CH47のいずれかを含めたセットが対象となります。
プレゼントはご購入の3脚の中から同じ仕様で1脚お選びいただけます。

②BA103ダイニングテーブル+対象のチェア2脚が特別価格でご購入いただけるセット。

6/30までの期間限定キャンペーンになります。
この機会に憧れの家具を手に入れませんか。

※キャンペーンの詳細はスタッフへお問い合わせください。

POLシリーズのダイニングテーブルは
天板がメラミン素材で作られ
耐久性に優れていて
傷つきにくいです。

石目調の無機質さがありながら
フレーム部分に無垢材を使用しているので
温かみを感じます。

細身のスチール脚が
空間をすっきり
美しく演出してくれるでしょう。

カール・ハンセン＆サン社から、特別なキャンペーンのお知らせです。

期間中、対象商品のご購入で
KAARE KLINT(コーア・クリント)のピクチャーフレームと、
カール・ハンセン&サンのオリジナルデザインポスタープレゼントいたします。
上質なデンマークデザインとともに、特別なフレームをお楽しみください。

●キャンペーン期間
・2024年1月20日(土)〜2月29日(木)

●対象商品
・テーブル・チェア・ソファなどの三大銘木(チーク/ウォルナット/マホガニー)を使用したカール・ハンセン＆サン全商品
※オークとのMix仕様・アウトドア家具は対象外となります。

●キャンペーン内容
・期間中、対象商品をご購入いただくと、合計金額に応じて、KAARE KLINT(コーア・クリント)のピクチャーフレーム（チークオイル仕上げ、ガラス）と、カール・ハンセン&サンのオリジナルデザインポスター（非売品）をプレゼントいたします。

特典【A】：KK75754 PICTURE FRAMES W30×H20cm & ポスター
特典【B】：KK75752 PICTURE FRAMES W60×H40cm & ポスター

※ご購入金額に応じて特典内容が変わります。
※ 【A】のCHSオリジナルデザインポスターは、ランダムにお届けしますのでデザインは選べません。
どのデザインがお手元に届くのかはお楽しみに！
※ プレゼントのフレーム＆ポスターは４月以降の納品となります。予めご了承ください

OX DENMARQは2004年にデンマークで設立され、大理石やレザーなどを使った家具を中心に制作してきました。

今回PLANTSに入荷した
【Tall Mini O Table】
宙に浮いているようなデザインのサイドテーブル。
テーブルにはイタリア、スペイン、インドで採掘された高品質大理石を使用しています。
素材感を活かすためにあえて無塗装にし、
長くお使いいただくことで全体的に艶が落ち、自然素材ならではの風合い、エイジング感をお楽しみいただけます。

デンマークデザインの伝統と高品質な素材、熟練した職人技による製品づくり。
硬質な材料を用いつつも軽やかでエレガントなデザインです。

異素材の家具を取り入れることで空間を引き締め、周りの家具も活きます。
木の家具とはまた違った良さのあるテーブルです。

節のある無垢材を使用したカラメッラダイニングテーブル。
従来、節は欠点とされ、家具では使われていませんでした。

しかしHIRASHIMAは節が上手に配置された家具が放つ、木の魅力、存在感こそ、家具として「格好がいい」と考えました。

節のある無垢材で作られた家具の表情はひとつひとつ異なります。
このテーブルも世界にひとつだけの表情を持っています。
使い込むほどいい色に変化し、メンテナンスをすることで長く愛着をもって育てていける家具です。

ただ節あり無垢材の特長として木材に割れが生じます。
これは欠点ではなく、木の持つ魅力のひとつとして考えて頂ければと思います。
そして飽きのこない家具の成長、変化のひとつとして楽しんでください。